好書,開卷有益

文|吳思函(中興大學中文所二年級)

讀書重要。讀好書,更能讓人從中得到超乎於文字排列之悠長情緒,與大於紙本印刷之生命能量。但在如海廣闊,甚至數量仍還持續不斷地快速增加當中的群書面前,渺小如我,要如何從中去尋找不同範疇內的好書?這次中興大學圖書館作為2008開卷好書獎的協辦單位,提供了一系列的資訊,讓同學們也能夠一賭好書之精彩。

新學期剛開始,對大部分的學生來說還算是能夠忙裡偷閒的階段,除了正式的課本之外,還有餘裕的時間可以閱讀自己喜歡的書籍。

一走進學校圖書館,就可以看到佇立在電梯旁與電梯裡關於「2008開卷好書獎」的海報。中國時報自1988年始設立的「開卷好書獎」至今已經有21年的歷史,自2000年起並將獎項區分為中文創作類、翻譯類、青少年與童書類,在長期努力下也逐漸奠定了某種程度的公信力,在各大圖書館都常可以見到開卷好書的展示活動。

2009年1月10日至3月15日,在中興大學圖書館4樓原本的新書展示區配合2008開卷好書獎得獎名單揭曉,做一次主題性的書展活動,不僅向大家介紹得獎作品,並提供書籍給學生閱讀。[1]

「開卷好書」的定義為「是好書,也是好看的書」,雖然分為中文創作類、翻譯類、青少年與童書類,但並不只限於文學的範疇,除了科普書籍,一些關於社會現象的書籍也在評選之內,另「美好生活書」一類更是明確指出從生活中尋找或培養樂趣的方法與內容。

如這次在得獎名單中的柯柏格兄弟(Craig Kielburger , Marc Kielburger)《我到我們的時代》一書中,雖然主要在介紹他們發起的一種社會運動「我到我們」(Me to We),但書中也提到「感恩」與「同理心」的培養與重要性,透過幫助別人,人生便能因此得到滿足、得到快樂。

布施英利(Fuse Hideto)《不要畫筆的繪畫教室》一書的內容重點除了封面副標題:「一切從觀察開始」外,也告訴讀者繪畫活動(與所有藝術)就是自我的展現,一般人其實都可以透過這種觀察訓練來提升自我能力,只是孩童受文明制約程度未深,故潛力無窮,只要讓他們用心觀察大自然與日常週遭,他們的自我自然會與之產生共鳴,得到創意。

徐銘謙的《地圖上最美的問號》則是圖文並茂收錄她在阿帕拉契山徑步道一百天的紀錄,以及事前準備與其他發想,讓對登山有興趣的讀者得到鼓勵與參考資料。對沒有登山經驗的讀者來說,經由這些文字與照片也讓他們一睹山中風采。

十大好書評選標準:

1. 學術及艱深、冷僻、專業的書,不在評選之列。
2. 選出「最值得推薦給一般大眾閱讀」的書。入選的書須:是好書,也是好看的書。既具有相當的可讀性,能讓讀者享受閱讀的樂趣;亦須具指標性、前瞻性,能提升文化視野。
3. 依製作嚴謹度、可讀性、專業領域表現、文字(翻譯)表現、開創性與啟發性等角度來評量。優先選出有系統、有分量之作。[2]

中文創作類:陳芳明,《昨夜雪深幾許》。

遺忘比記憶還要長,還要寬;長如巨浪,寬如大海。遺忘席捲而來時,鋪天蓋地;揚長而去後,杳然無蹤。遺忘的力量有多大?恐怕不是世間的任何創造所能夠比擬。創造是從無到有的誕生,遺忘則是從有到無的消失。所有的曾經發生,在遺忘之後,都變成從未發生。遺忘比死亡還可怕,死亡是肉體消逝後,還有可能留下記憶;遺忘則是生命猶存時,一切不復存在。[3]

曾經在中興大學擔任文學院中文系兼任教授的陳芳明,他的作品《昨夜雪深幾許》也在這一次的得獎名單中。在自序中,陳芳明以深情書寫他生命中的記憶與遺忘。《昨夜雪深幾許》收入了陳芳明在2007年所發表過的文章,並附上許多手寫稿與照片,在簡練、精緻的文字下,是文學、學術、政治與陳芳明人生融合的紀錄。[4]

中文創作類:駱以軍,《西夏旅館》(上、下)。

所以你也只是闖入、經過、離開。
所以你也只是異鄉人。
所以你只是漠不關心地穿過那個覆滅中的神的國度。[5]

駱以軍的文字總是浪漫虛幻,字裡行間總是飄散著淡淡專屬於浪子般的寂寞感。這次作者在各處奇怪陰暗的小旅館中得到靈感,書寫下來的《西夏旅館》是部47萬字的巨著,當中的情節結構亦是錯雜繁複。在書中,回憶與歷史、幻象與現實幾乎緊密地纏繞在一起,閱讀的過程中除了讀他的故事,若細細品酌,還能夠在其中「讀」出一種幾乎要令人暈眩的夢幻氛圍。[6]

翻譯類:鈴木大衛(David Suzuki)、偉恩‧葛拉帝(Wayne Grady),《樹 一棵花旗松的故事》。

樹安穩地根植在地上,向天空伸展。在這星球上的每個角落,樹以非常豐富的形式和功能,簡直把全世界都抱在一起。它們矗立著,宛如生命舞臺上的多餘角色,永遠是周遭不斷變化之活動的背景,如此熟悉而又如此無所不在,以致我們很少去注意它們。[7]

這不是本文學作品,卻有著文學氣息。經由記錄作者小屋前的一棵花旗松樹,人文與自然與科學作了結合,在生命面前,一切彼此息息相關。雖然行文中有許多科學專有名詞,但讀來通順易懂,也不乏文學性的形容詞與描寫。全書的段落章節形式用的方法是類似文學中的傳記體裁,來呈現一棵樹的出生到死亡,而所有的生命又可以濃縮體現在一棵樹的繁榮與死亡當中。如果說文學是用感性情緒來延續幾百年來的時光,那麼這本書就是以科學理性的角度介紹一棵樹(與植物、動物)藉由與其他生命作聯結,跨越了幾百年的時光,歷史的刻痕就在它們身上以生命的形式繼續保留下去。

最佳青少年圖書:法蘭斯瓦‧普拉斯(FranÇois Place),《歐赫貝奇幻地誌學》。


亞馬遜女戰士國共分七個部族。每年冬天即將結束時,她們在艾卡拉特紅森林聚會,然後消散四方。遠征途中,她們為山岳、湖水、樹林、河川,以及所有活在陸地、空中、水上的生物命名。她們輕輕哼著美麗的歌謠,凡行經之處,國度裡的一切都被喚醒。[8]

《歐赫貝奇幻地誌學》是總共3冊的系列作品,作者從中古世紀的地圖得到靈感,花費近10年的時間,從英文的26個字母發展出屬於自己的世界地圖,並為它們各別架構起不同的短篇故事。在書中作者除了體現一種浪漫與童趣,也描繪出不同地方的歷史與民俗風情。全書除了用文字來敘述在這些不同國度(26個英文字母國家)所發生的故事外,更讓人覺得眼睛為之一亮、愛不釋手的是,書中除了地圖之外,還有許多精美的插圖。它們應該是虛構的,但卻富有寫實風格,作者除了描繪這些地方的人文生活,在插圖旁邊有時還會用文字替這些圖片註解。雖然本系列書籍被歸類為最佳青少年圖書,但相信它們可以引領兒童、青年、成人至老人進入一個新世界,並為人們提供豐富的創作靈感。

目前本校圖書館收藏有第一冊《歐赫貝奇幻地誌學 A-I 從亞馬遜女戰士國到靛藍雙島》。

除此之外,還有許多好書在中興圖書館四樓展示區,相信對各系級的同學們而言,這次的主題書展是一個適合開拓視野、建立新閱讀習慣的地方。

舉辦評選好書的活動非常多,先不論國外獎項,在臺灣舉辦的評選好書獎項就有從官方的金鼎獎到民間的「最愛100小說大選」等。許多報社、出版社也會定期舉辦文學獎,並將得獎作品出書,對文學有興趣的同學來說,這也是很好的選書管道,如聯合報讀書人年度最佳書獎、皇冠大眾小說獎、聯合文學小說新人獎、九歌文學獎等。

附錄:

2008開卷好書獎 入選作品:
中文創作類:
顧玉玲,《我們:移動與勞動的生命記事》,印刻文學生活雜誌出版有限公司,2008年。
陳芳明,《昨夜雪深幾許》,印刻文學生活雜誌出版有限公司,2008年。
夏傳位,《塑膠鴉片:雙卡風暴刷出臺灣負債危機》,行人出版社,2008年。
詹宏志,《綠光往事》,馬可孛羅文化事業股份有限公司,2008年。
李永平,《大河盡頭》(上卷:溯流),麥田出版社,2008年。
駱以軍,《西夏旅館》(上、下),印刻文學生活雜誌出版有限公司,2008年。
王聰威,《濱線女兒:哈瑪星思戀起》,聯合文學出版社有限公司,2008年。
韓麗珠,《風箏家族》,聯合文學出版社有限公司,2008年。

翻譯類:
布萊恩.費根,《歷史上的大暖化》,野人文化股份有限公司,2008年。
佩爾.派特森,《外出偷馬》,寶瓶文化事業有限公司,2008年。
阿圖洛.貝雷茲-雷維特,《戰爭畫師》,漫遊者文化事業股份,2008年。
艾瑞克.霍布斯邦,《趣味橫生的時光:我的二十世紀人生》,左岸文化事業有限公司,2008年。
姬蘭.德賽,《繼承失落的人》,遠流出版事業股份有限公司,2008年。
黛安.艾克曼,《園長夫人》,時報文化出版企業股份,2008年。
大衛.鈴木、偉恩.葛拉帝,《樹:一棵花旗松的故事》,貓頭鷹出版社,2008年。
艾倫.魏斯曼,《沒有我們的世界》,木馬文化事業有限公司,2008年。
麥可.波倫,《到底要吃什麼?》,久周出版文化事業有限公司,2008年。南希.休絲頓,《斷線》,木馬文化事業有限公司,2008年。

美好生活獎:
許爾文.努蘭,《一個外科醫師的抗老祕方》,時報文化出版企業股份,2008年。
布施英利,《不要畫筆的繪畫教室》,如果出版社,2008年。
艾琳.古薇爾,《自由寫手的故事》,天下雜誌股份有限公司,2008年。
徐銘謙,《地圖上最美的問號:尋找夢幻步道的旅程》,野人文化股份有限公司,2008年。
泰拉斯.格雷斯哥,《老饕犯賤走天涯:跨洲禁忌美食之旅》,先覺出版股份有限公司,2008年。
芭芭拉.金索夫,《自耕自食,奇蹟的一年》,天下遠見出版股份有限公司,2008年。
魁格.柯柏格、馬克.柯柏格,《我到我們的世界》,天下雜誌股份有限公司,2008年。
北正史、澤田重隆,《東京下町職人生活》,馬可孛羅文化事業股份有限公司,2008年。
丹尼爾.譚米特,《星期三是藍色的》,天下遠見出版股份有限公司,2008年。
魯文學、蕭麗吉、魯適維,《說走就走!:父子徒步環島51天》,木馬文化事業有限公司,2008年。

最佳青少年童書:
羅伯.寇米耶,《巧克力戰爭》,遠流出版事業股份有限公司,2008年。
陳志勇,《抵岸》,格林文化事業股份有限公司,2008年。
劉克襄,《花紋樣的生命》,幼獅文化事業股份有限公司,2008年。
法蘭斯瓦.普拉斯,《歐赫貝奇幻地誌學A-Z》,時報文化出版企業股份,2008年。
蒂莫泰.德.豐拜勒,《橡樹部落:托比大逃亡》、《橡樹部落:艾立莎的眼淚》,臺灣東方出版社(股)公司,2008年。

[1] 2008開卷好書獎 圖書館聯展,影片放映中……
[2] 十大好書評選標準資料來源,見中國時報,民國98年1月4日星期日,開卷周報書評論B2版。
[3] 陳芳明,《昨夜雪深幾許》,臺北,印刻文學生活雜誌出版有限公司,2008年。頁4。
[4] 參考資料:2008開卷好書獎BV:陳芳明-昨夜雪深幾許
[5] 駱以軍,《西夏旅館》(下),臺北,印刻文學,2008年,頁594。
[6] 參考資料:2008開卷好書獎BV:駱以軍-西夏旅館
[7]鈴木大衛(David Suzuki)、偉恩‧葛拉帝(Wayne Grady),《樹 一棵花旗松的故事》。臺北,貓頭鷹出版,頁17。
[8]法蘭斯瓦‧普拉斯(FranÇois Place)作品《歐赫貝奇幻地誌學》,臺北,時報文化出版社,2008年,頁11。

 

Spread the word. Share this post!

Leave A Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *